十二夜

渋谷Bunkamuraのシアターコクーンにて「十二夜」を観劇。今まで観たことのない、独自の十二夜という印象。松岡和子訳の台詞であるにも関わらず、この独自性は、潤色・演出・美術・衣裳を担当した串田和美のなせる業か。。。

去年見たシルク・ド・ソレイユのコルテオのような、サーカス（道化）の一夜の夢のようにも思えるし、旅の一座の公演のようにも思える。きちんとしたシェークスピアの台詞を話しながらも、取り上げるエピソードや歌など、いわゆるシェークスピア劇らしからぬ要素も満載で、それが全体の雰囲気を独特なものにしているのかもしれない。

最後に笹野さんの唄う歌が、この芝居のエッセンスを凝縮したような、とても「味のある」雰囲気で、とても印象に残るものだった。

舞台経験豊富な出演者が揃っている中で「りょう」の演技ってどうなんだろう？と観劇前は心配していたが、体を張った体当たり演技で見ていて好感が持てた。

欲を言えば、次の２点には、もう一工夫欲しかった。
１）本筋とはあまり関係ないようなエピソードが森困れすぎていた感がる前半の芝居が冗長に感じられた点
２）一人２役（結果として３役）演じた松たか子の「演じ分け」方

　＜出演者＞
　　　　松たか子
　　　　石丸幹二
　　　　りょう
　　　　荻野目慶子
　　　　大森博史
　　　　真那胡敬二
　　　　小西康久
　　　　酒向芳
　　　　内田紳一郎
　　　　片岡正二郎
　　　　目黒陽介
　　　　小春
　　　　片岡亀蔵
　　　　笹野高史
　　　　串田和美

音　楽　：　★★☆☆☆
脚　本　：　★★☆☆☆
演　出　：　★★★☆☆
役　者　：　★★★☆☆
舞台/衣装：★★★☆☆
満足度　：　★★★★☆